1
00:01:55,140 --> 00:01:57,130
আমরা আরো প্রয়োজন.

2
00:01:59,260 --> 00:02:02,570
কোনো টাকা পান
আপনার জন্মদিনের জন্য আপনার পিতামাতার কাছ থেকে?

3
00:02:02,780 --> 00:02:04,730
আমাকে দাও।

4
00:02:06,140 --> 00:02:09,810
- আমার এটা দরকার।
- কিসের জন্য?

5
00:02:10,020 --> 00:02:13,290
কোপেনহেগেনের ট্রেনের টিকিট।

6
00:02:16,580 --> 00:02:20,730
- আপনি কোপেনহেগেন যাচ্ছেন কেন?
- একটি ফিল্ম অডিশনের জন্য।

7
00:02:23,260 --> 00:02:27,570
আপনি একজন অভিনেত্রী হতে খুব কুৎসিত.
তুমি খুব বোকা।

8
00:02:27,780 --> 00:02:33,050
- থামো।
- তুমি এখন ঠিক আছে দেখো। আপনি দেখতে মহান.

9
00:02:34,420 --> 00:02:38,490
- আমি একজন অভিনেত্রী হতে যাচ্ছি।
- কেউ তোমার দিকে তাকাতে চায় না।

10
00:02:39,540 --> 00:02:44,450
-টাকা দাও। হাতে তুলে দাও।
- না।

11
00:02:44,660 --> 00:02:46,770
এটা হস্তান্তর!

12
00:02:54,180 --> 00:02:56,530
আরাম করুন।

13
00:02:57,420 --> 00:03:01,330
- তুমি কি আমাকে ভালোবাসো? আপনি করবেন?
- হ্যাঁ।

14
00:03:03,060 --> 00:03:07,650
আপনি শুধু তাই বলছেন কারণ
তুমি ভয় পাচ্ছ আমি তোমার টাকা চুরি করব।

15
00:03:16,420 --> 00:03:20,810
আমার কাছে টাকা লুকাবেন না।
আপনার যৌনসঙ্গম টাকা লুকান না!

16
00:03:26,940 --> 00:03:29,320
- প্রমাণ করো তুমি আমাকে ভালোবাসো।
- কিভাবে?

17
00:03:29,540 --> 00:03:36,330
এটা জন্য ভিক্ষা. যাও।
এটা জন্য ভিক্ষা.

18
00:03:36,540 --> 00:03:41,210
আমি পিলে নেই। পাড়া!

19
00:03:42,660 --> 00:03:45,770
- শান্ত হও।
- আমি তোমাকে ভিক্ষা করতে বলেছি!

20
00:03:45,980 --> 00:03:48,730
ঠিক আছে! আমাকে চোদো। আমাকে চোদো।

21
00:03:50,140 --> 00:03:52,410
যেতে দাও।

22
00:04:00,700 --> 00:04:03,370
যেতে দাও।

23
00:04:29,140 --> 00:04:33,170
ধন্যবাদ!
আমরা সেই র‌্যাকেটে কাজ করতে পারি না।

24
00:04:33,380 --> 00:04:35,610
আমি দুঃখিত

25
00:04:57,900 --> 00:05:00,490
সেখানে, সেখানে, ডেইজি।

26
00:05:05,060 --> 00:05:08,210
ধন্যবাদ, যে মহান ছিল.

27
00:05:08,420 --> 00:05:12,410
তোমার অনেক শক্তি আছে,
অনেক সুন্দর মুহূর্ত এবং একটি সুন্দর মুখ।

28
00:05:12,620 --> 00:05:16,930
কিন্তু আমি ভয় পাচ্ছি
আমরা আপনাকে এই সময় ব্যবহার করতে পারবেন না.

29
00:05:18,940 --> 00:05:20,850
পরবর্তী !

30
00:05:21,060 --> 00:05:26,080
এটা ঠিক কাজ করবে না, ডেইজি.
আমাদের একে অপরকে সাহায্য করতে হবে।

31
00:05:27,220 --> 00:05:30,290
আমি জানি না আর কি করব।

32
00:05:31,180 --> 00:05:37,210
তুমি চুপ থাকার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে।
কিন্তু তুমি কখনো শুনবে না।

33
00:05:39,540 --> 00:05:44,770
আমাদের টাকা ফুরিয়ে যাচ্ছে।
এটা পাও, ডেইজি?

34
00:05:44,980 --> 00:05:50,410
আপনি যদি আমাকে এই অডিশনগুলো করতে দিতেন,
আমি আমাদের জন্য কিছু টাকা করতে পারে.

35
00:05:51,620 --> 00:05:57,090
কিন্তু ওহ না, আপনি না. আপনি শুধু যত্ন
আপনার সম্পর্কে এবং অন্য কেউ না।

36
00:06:01,620 --> 00:06:03,770
তুমি ছোট্ট দানব।

37
00:06:05,460 --> 00:06:08,690
তুমি কে?

38
00:06:08,900 --> 00:06:12,890
আমি তোমাকে বিক্রি করতে হবে
এবং কয়েক টাকা করুন।

39
00:06:16,980 --> 00:06:22,890
আমার কাছ থেকে বেরিয়ে এসে তুমি কেঁদেছিলে।
তুমি জন্মাতে চাওনি।

40
00:06:23,100 --> 00:06:27,890
আমি 23 ঘন্টা ধরে সংগ্রাম করেছি
তোমাকে বের করতে

41
00:06:30,620 --> 00:06:34,490
তুমি জানলে তুমি শুধু আমাকে কষ্ট দেবে।

42
00:06:34,700 --> 00:06:39,130
মনে হয় আমার ভালো লাগছে না
কান্না আর চিৎকার?

43
00:06:39,340 --> 00:06:41,720
আপনি একটি শিশু.

44
00:06:41,940 --> 00:06:47,170
আপনি দেখানোর অধিকার অর্জন করেননি
বিশ্ব আপনার সমস্ত অসন্তুষ্টি.

45
00:06:52,380 --> 00:06:58,410
শুধু আমি তোমার মা, আমি না
আপনার tantrums সঙ্গে করা আছে.

46
00:06:59,740 --> 00:07:03,610
আমি এটা পেতে না মনে হয়?

47
00:07:03,820 --> 00:07:08,570
তুমি আমাকে ঘৃণা কর
কারণ আমি তোমাকে এই পৃথিবীতে বাধ্য করেছি।

48
00:07:13,940 --> 00:07:18,090
আপনি কি আমাকে বলতে চান?

49
00:07:19,940 --> 00:07:25,330
তাই আপনি চিন্তা করার একটি অজুহাত পেতে
আমি কি ভয়ংকর মা?

50
00:07:26,340 --> 00:07:31,010
আমি ভাল হতে পারে,
কিন্তু আপনি কি জানেন?

51
00:07:31,220 --> 00:07:34,610
চিৎকার করে কাঁদলেও
আপনার বাকি জীবন, -

52
00:07:34,820 --> 00:07:40,450
- আমি তোমাকে আরো ভালোবাসবো
অন্য কিছুর চেয়ে

53
00:08:04,500 --> 00:08:07,330
সেখানে, সেখানে।

54
00:08:15,900 --> 00:08:19,570
শান্ত হও।

55
00:08:28,220 --> 00:08:32,000
এখন চুপ।

56
00:09:26,260 --> 00:09:29,650
এটা একটা পার্টিতে ছিল, তাই না?

57
00:09:29,860 --> 00:09:33,560
এটা দেরী এবং উত্তেজনাপূর্ণ ছিল.

58
00:09:33,780 --> 00:09:37,250
দিন যতই ভোর হচ্ছিল,
কেউ বলেছেন:

59
00:09:37,460 --> 00:09:41,450
"তোমার প্রায় সবই আছে
একজন নারী হিসেবে এবং একজন শিল্পী হিসেবে।"

60
00:09:41,660 --> 00:09:44,970
"কিন্তু তোমার মাতৃত্বের অভাব আছে।"

61
00:09:45,180 --> 00:09:51,890
আপনি এটা হাস্যকর ভেবেছিলেন এবং হেসেছিলেন।
কিন্তু এটি আপনাকে পরে তাড়িত করেছে।

62
00:09:52,740 --> 00:09:58,690
আপনি উদ্বিগ্ন এবং অবশেষে বৃদ্ধি
আপনার স্বামী আপনাকে গর্ভধারণ করতে দিন।

63
00:09:59,460 --> 00:10:03,730
তুমি মা হতে চেয়েছিলে।

64
00:10:03,940 --> 00:10:07,810
তুমি ভয় পেয়ে গেলে
যখন কোন পিছনে ফিরে ছিল না.

65
00:10:08,020 --> 00:10:13,290
দায়িত্বের ভয়ে।
বেঁধে ফেলার ভয়।

66
00:10:13,500 --> 00:10:18,810
থিয়েটার হারানোর ভয়ে,
যন্ত্রণার ভয়ে, মৃত্যুর ভয়ে।

67
00:10:19,020 --> 00:10:23,410
তোমার ফুলে যাওয়া শরীরে ভয়।

68
00:10:23,620 --> 00:10:27,370
কিন্তু আপনি ভূমিকা পালন করতে থাকুন.

69
00:10:27,580 --> 00:10:31,490
সুখের অংশ,
তরুণ গর্ভবতী মা।

70
00:10:31,700 --> 00:10:37,610
সবাই বলল: "তিনি খুব সুন্দর।
আগের চেয়ে অনেক সুন্দর।"

71
00:10:39,980 --> 00:10:44,530
আপনি কয়েকবার চেষ্টা করেছেন
একটি গর্ভপাত সংগ্রহ, কিন্তু নিরর্থক.

72
00:10:44,740 --> 00:10:48,610
যখন আপনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি অপরিবর্তনীয় ছিল,
আপনি সন্তানকে ঘৃণা করেছেন।

73
00:10:48,820 --> 00:10:52,490
আপনি এটি মৃত জন্মের জন্য চেয়েছিলেন.

74
00:10:52,700 --> 00:10:57,490
তুমি ইচ্ছা করেছিলে
আপনার শিশু জন্মের সময় মারা যাবে।

75
00:10:57,700 --> 00:11:01,530
আপনি একটি মৃত সন্তান চেয়েছিলেন।

76
00:11:14,700 --> 00:11:19,930
এটি একটি দীর্ঘ এবং জটিল জন্ম ছিল
যেটা বেশ কয়েকদিন ধরে টেনে নিয়ে গেছে।

77
00:11:20,820 --> 00:11:24,290
তাদের বাচ্চা ডেলিভারি করতে হয়েছিল
ফোরসেপ দ্বারা

78
00:11:24,500 --> 00:11:28,370
আপনি বিকৃত শিশু বিবেচনা
বিদ্বেষ এবং ফিসফিস করে:

79
00:11:28,580 --> 00:11:34,330
"দয়া করে তাড়াতাড়ি মরুন। দয়া করে মরুন।"

80
00:11:34,540 --> 00:11:40,720
কিন্তু তিনি বেঁচে যান। ছেলেটা কাঁদলো
দিনরাত, এবং আপনি তাকে ঘৃণা করেছেন।

81
00:11:40,940 --> 00:11:46,130
আপনি ভয় পেয়েছিলেন।
তুমি অপরাধবোধে জর্জরিত ছিলে।

82
00:11:48,260 --> 00:11:52,970
অবশেষে, আত্মীয় এবং একটি আয়া
শিশুর যত্ন নিল।

83
00:11:53,180 --> 00:11:58,850
এবং আপনি উঠতে পারেন
এবং থিয়েটারে ফিরে যান।

84
00:12:06,140 --> 00:12:09,370
এটা করবে না
আপনার লাইন মনে না থাকলে।

85
00:12:10,260 --> 00:12:13,330
আমি দুঃখিত
কিন্তু আমার মেয়ে সারা রাত অসুস্থ ছিল।

86
00:12:13,940 --> 00:12:17,480
আচ্ছা, তোমার মেয়ে অডিশন দিচ্ছে না
অংশের জন্য, সে কি?

87
00:12:28,700 --> 00:12:32,450
কিন্তু তোমার কষ্ট শেষ হয়নি।

88
00:12:32,660 --> 00:12:36,930
ছোট ছেলেটা বিকশিত হল
তার মায়ের জন্য একটি তীব্র ভালবাসা।

89
00:12:37,140 --> 00:12:42,770
আপনি এটা এড়াতে চেষ্টা করেছেন কারণ
আপনি অনুভব করেছিলেন যে আপনি এটি ফিরিয়ে দিতে পারবেন না।

90
00:12:44,620 --> 00:12:50,530
আপনি চেষ্টা চালিয়ে গেছেন
কিন্তু এটা ছিল বিশ্রী এবং নিষ্ঠুর...

91
00:12:50,740 --> 00:12:57,810
থামো! আমি তাকে বরফের মত ঠান্ডা হতে চাই
কিন্তু আপনি কান্নার প্রান্তে আছেন।

92
00:12:58,020 --> 00:13:03,490
আপনি মনে করেন তিনি বিরক্তিকর
এবং আপনি ভয় পাচ্ছেন।

93
00:13:07,500 --> 00:13:09,530
যাও।

94
00:13:14,940 --> 00:13:17,970
এটা শুধু কাজ করবে না.
তুমি এটা বুঝতে পারছ, তাই না?

95
00:13:19,340 --> 00:13:21,290
অন্য মেয়ের চেষ্টা করা যাক.

96
00:13:21,500 --> 00:13:25,090
- আমি এটা করতে পারি।
- ধন্যবাদ! পরবর্তী

97
00:13:27,060 --> 00:13:30,730
- অংশের জন্য আমাকে বিবেচনা করুন.
- আমরা আপনাকে জানাব.

98
00:13:30,940 --> 00:13:34,770
- আমি এখন জানতে চাই।
- তুমি আমার কথা শুনলে না? ধন্যবাদ!

99
00:13:34,980 --> 00:13:39,090
আমরা আপনাকে একটি চিঠি পাঠাব. পরবর্তী !

100
00:13:39,300 --> 00:13:44,970
আপনিও চলে যেতে পারেন।
আমি অংশ পেয়েছি.

101
00:13:45,180 --> 00:13:50,610
তুমি কি আমার কথা শুনলে না? চলে যাও।
সে যা চায় তাকে খুঁজে পেয়েছে।

102
00:13:54,860 --> 00:13:56,810
সাথে এসো।

103
00:14:06,740 --> 00:14:06,780
<i>কার্ল-হেনরিক এবং আমি ভাড়া নিয়েছিলাম</i>
<i>সমুদ্রের ধারে একটি কুটির।</i>

104
00:14:06,780 --> 00:14:10,400
<i>কার্ল-হেনরিক এবং আমি ভাড়া নিয়েছিলাম</i>
<i>সমুদ্রের ধারে একটি কুটির।</i>

105
00:14:10,620 --> 00:14:14,930
<i>এটি জুন মাসে ছিল এবং আমাদের ছিল</i>
<i>স্থান সব আমাদের নিজেদের জন্য।</i>

106
00:14:15,140 --> 00:14:19,850
<i>একদিন তিনি শহরে গেলেন</i>
<i>এবং আমি নিজেরাই সৈকতে গিয়েছিলাম।</i>

107
00:14:20,060 --> 00:14:24,050
<i>এটি একটি গরম, রৌদ্রোজ্জ্বল দিন ছিল।</i>

108
00:14:24,260 --> 00:14:28,210
<i>আরেকটি মেয়ে সেখানে ছিল।</i>
<i>তিনি কাছের একটি দ্বীপে থাকতেন -

109
00:14:28,420 --> 00:14:33,850
<i>- কিন্তু প্যাডেল করে আমাদের সৈকতে চলে গেছে</i>
<i>কারণ এটি আরও অশান্ত ছিল।</i>

110
00:14:34,060 --> 00:14:38,370
<i>আমরা সেখানে পাশাপাশি শুয়ে আছি</i>
<i>রোদে সম্পূর্ণ নগ্ন।</i>

111
00:14:38,580 --> 00:14:42,410
<i>আমরা ঘুমিয়ে পড়লাম এবং জেগে উঠলাম</i>
<i>এবং শুধু সেখানে শুয়ে পড়ুন।</i>

112
00:14:43,860 --> 00:14:48,370
<i>আমরা এই সস্তা খড়ের টুপি পরতাম।</i>

113
00:14:48,580 --> 00:14:51,890
<i>আমার একটা নীল ব্যান্ড ছিল।</i>

114
00:14:52,100 --> 00:14:55,210
<i>আমি সেখানে শুয়ে শুয়ে পড়লাম</i>
<i>টুপির নিচে থেকে।</i>

115
00:14:55,420 --> 00:15:00,930
- <i>নৈসর্গিক দৃশ্য গ্রহণ...</i>
- চুপ!

116
00:15:02,100 --> 00:15:09,010
তুমি এখন কাঁদছ না কেন? আপনি
শুধু আমার জন্য সবকিছু ধ্বংস করার জন্য এটা করা.

117
00:15:09,220 --> 00:15:13,170
আপনি এটি অন্য সবার জন্যও নষ্ট করেন।

118
00:15:13,380 --> 00:15:17,050
তারা ছবিটি দেখতে চেয়েছিলেন
কিন্তু তুমি তা নষ্ট করেছ।

119
00:15:17,260 --> 00:15:22,050
তারা ভেবেছিল: "কি
অসম্ভব ব্রেট।" কিন্তু আপনি না.

120
00:15:22,260 --> 00:15:27,410
তুমি অসম্ভব নও।
তবে আপনি যা করতে পারেন তা হল কান্না।

121
00:15:27,620 --> 00:15:31,450
তুমি আমাকে বলতেও পারবে না
আপনি কি নিয়ে বিরক্ত।

122
00:15:31,660 --> 00:15:35,650
তোমার এত মন খারাপ কিসের?

123
00:15:36,420 --> 00:15:38,450
এটা কি আমি?

124
00:15:40,180 --> 00:15:44,250
আমি কি সেই যে তোমাকে এত বিরক্ত করি?

125
00:15:51,780 --> 00:15:53,250
দেখুন।

126
00:15:55,020 --> 00:15:59,930
ওটা তুমি। দেখবেন?

127
00:16:00,780 --> 00:16:05,090
সেটা তুমি আর আমি।
লিটল ডেইজি।

128
00:16:06,060 --> 00:16:09,650
আম্মুকে একটা হাসি দাও।

129
00:16:19,380 --> 00:16:22,570
দেখ, ডেইজি। তুমি আর আমি।

130
00:16:36,460 --> 00:16:40,970
আমার সুন্দর ছোট ডেইজি.

131
00:16:42,980 --> 00:16:48,170
আমরা যখন গিয়েছিলাম মনে আছে
জঙ্গলে? হ্যাঁ, আপনি করবেন।

132
00:16:48,380 --> 00:16:54,850
আমরা লেকের ধারে ঘাসে শুয়ে পড়লাম
এবং আপনি একটি ফুলের জন্য পৌঁছেছেন।

133
00:16:55,620 --> 00:16:58,890
এটি একটি ডেইজি ছিল।

134
00:16:59,100 --> 00:17:05,530
হ্যাঁ, আপনি যে মত পৌঁছেছেন.
আর তোমার ছোট্ট হাতটা আমার হাতে নিলাম।

135
00:17:07,060 --> 00:17:11,530
তুমি আমার আঙুল ধরেছ
এবং শক্ত করে ধরে রাখল।

136
00:17:13,220 --> 00:17:18,810
আর তুমি হাসলে। যে ছিল
প্রথমবার তোমাকে হাসতে দেখলাম।

137
00:17:20,860 --> 00:17:23,730
মনে আছে?

138
00:17:23,940 --> 00:17:26,970
হ্যাঁ, আপনি করবেন।

139
00:17:27,180 --> 00:17:31,410
আপনি ভয়ঙ্কর সুন্দর ছিল.

140
00:17:39,580 --> 00:17:43,930
আমার পেটের দিকে তাকাও।
সব ঝাপসা.

141
00:17:46,060 --> 00:17:50,530
আর আমার স্তন দুলছে
দুটি খালি ব্যাগের মতো।

142
00:17:50,740 --> 00:17:53,810
এবং এটা সব আপনার দোষ.

143
00:17:54,940 --> 00:17:59,730
এখন খুশি?
আম্মুকে আর কেউ চায় না।

144
00:17:59,940 --> 00:18:03,450
তুমি আমাকে সব নিজের কাছে পেয়েছ।

145
00:18:06,940 --> 00:18:10,970
আমি দুঃখিত
এটা বলা একটি বোকা জিনিস ছিল.

146
00:18:19,420 --> 00:18:23,200
প্লিজ কেঁদো না।

147
00:18:24,500 --> 00:18:28,280
প্লিজ, ডেইজি।
আর কেঁদো না।

148
00:18:28,500 --> 00:18:32,570
আমি এটা আর সহ্য করতে পারছি না.

149
00:18:39,260 --> 00:18:44,010
তুমি যদি সত্যিই আমাকে ভালোবাসো,
তুমি এখনই কান্না থামাবে।

150
00:18:45,700 --> 00:18:46,840
এখন!

151
00:18:47,060 --> 00:18:52,730
ভাল ঈশ্বর!
আমি তোমার সাথে কিছু করতে পারবো না।

152
00:18:52,940 --> 00:18:56,690
আপনি যা করতে পারেন তা হল চিৎকার।

153
00:19:12,140 --> 00:19:15,290
এটাই যথেষ্ট। চুপ থাক।

154
00:19:37,180 --> 00:19:41,890
চিৎকার বন্ধ করুন
এবং সবকিছু ঠিক হয়ে যাবে।

155
00:20:05,220 --> 00:20:08,610
কোথায় ছিলে?
তোমার চিঠিগুলো খুব একটা প্রকাশ করেনি।

156
00:20:08,820 --> 00:20:14,410
- তোমার বোন ঠিক বলেছে। আপনি একটি জগাখিচুড়ি.
- নিজের দিকে তাকাও। আপনি একজন পরাজিত.

157
00:20:14,620 --> 00:20:19,450
তাই তুমি দৌড়ে বাবার কাছে ফিরে এসো।
বাবার ছোট্ট পোষা প্রাণী, হাহ?

158
00:20:19,660 --> 00:20:25,810
আপনি একটি গোপন জানতে চান?
আমি সত্যিই আপনার জন্য বেশ গর্বিত.

159
00:20:26,020 --> 00:20:29,690
আপনি এবং আমি একটি শো করা না.

160
00:20:29,900 --> 00:20:34,290
আমরা নিজেদের প্রতি সত্য
এবং সবসময় ছিল,

161
00:20:34,500 --> 00:20:37,290
তোমায় মনে পড়ে তোমার খাঁজে,
নবজাত

162
00:20:37,500 --> 00:20:41,450
আমি আঙুল দিলাম
তোমার ছোট্ট হাতে-

163
00:20:41,660 --> 00:20:46,450
- এবং আপনি এটি ধরেছেন
এবং শক্ত করে ধরে রাখল।

164
00:20:46,660 --> 00:20:50,770
এবং আমি নিজেকে বললাম:
"ওটা আমার মেয়ে!"

165
00:20:50,980 --> 00:20:56,100
- বাবা...
- তার ইচ্ছাশক্তি আছে।

166
00:20:57,060 --> 00:21:02,410
অন্যদের হাত ছিল জেল-ও-এর মতো।
কিন্তু তোমার নয়।

167
00:21:02,620 --> 00:21:07,450
- আমি অভিনেত্রী হইনি।
- না, আমি অনুমান করেছি আপনি ব্যর্থ হবেন।

168
00:21:07,660 --> 00:21:10,890
নইলে ফিরতেন না
হাতের তালু ছাড়া, তুমি কি করবে?

169
00:21:11,100 --> 00:21:14,370
আমি হকার হয়ে গেলাম।

170
00:21:14,580 --> 00:21:20,650
- আমি অদ্ভুত পুরুষদের দ্বারা চোদা হয়েছে.
- এক টুকরো চকোলেট, কেউ?

171
00:21:20,860 --> 00:21:24,890
মাফ করবেন, কিন্তু কারো বাচ্চা
এখানে মাথা বন্ধ করে কাঁদছে।

172
00:21:25,100 --> 00:21:30,530
- ওহ, এসো! আমরা একটি দৃশ্য করছি।
- এখানে কার বাচ্চা?

173
00:21:30,740 --> 00:21:36,610
কেউ সেই বাচ্চার মালিক হয়েছে।
ঠিক?

174
00:21:36,820 --> 00:21:41,090
- এটা আমার.
- দেখছি। আপনার বাচ্চা আছে?

175
00:21:41,300 --> 00:21:45,810
- এটা আমার বোনের। আমি বেবিসিটিং করছি
- এবং আপনি কি একটি ভাল কাজ করছেন.

176
00:21:46,020 --> 00:21:47,810
আমি দুঃখিত

177
00:21:56,420 --> 00:21:59,450
এর সাথে পেতে দিন. পরবর্তী !

178
00:21:59,660 --> 00:22:05,370
- ধন্যবাদ। হয়তো আমরা আপনাকে কল করব।
- সে আমার নয়, তাই সমস্যা নেই।

179
00:22:05,580 --> 00:22:08,490
স্বাগতম। বসুন।

180
00:22:08,700 --> 00:22:12,530
ওটা তোমার মা,
তোমার বোন এবং তোমার বাবা।

181
00:22:13,940 --> 00:22:15,770
এর উপর থেকে শুরু করা যাক.

182
00:22:27,860 --> 00:22:31,480
তোমাকে এখন ঘুমাতে যেতে হবে।

183
00:22:33,420 --> 00:22:35,880
আমি, যাইহোক আছে.

184
00:22:36,100 --> 00:22:41,370
আপনি জেগে থাকতে পারেন
কিন্তু আমার একটু ঘুমানো দরকার।

185
00:22:53,620 --> 00:22:59,330
আমি কখন ঘুমাবো তুমি ঠিক করো না।
আপনি সবকিছু ঠিক করবেন না।

186
00:23:02,500 --> 00:23:04,610
ঠিক?

187
00:23:04,820 --> 00:23:07,690
আমি ঘুমাতে যাচ্ছি শুভ রাত্রি।

188
00:23:57,980 --> 00:24:03,490
ঈশ্বর, আপনি খারাপ.
আমি কি পাঁচ মিনিট ঘুমাতে পারি না?

189
00:24:11,420 --> 00:24:13,450
চুপ থাক।

190
00:24:25,780 --> 00:24:28,650
চুপ করে ঘুমাতে যাও!

191
00:24:33,660 --> 00:24:37,130
চুপ কর, করবে?

192
00:26:02,940 --> 00:26:07,690
আমি আপনাকে চিৎকার করার জন্য দুঃখিত
এবং তাই অযৌক্তিক হচ্ছে.

193
00:26:07,900 --> 00:26:10,460
আমাকে মাফ করে দাও।

194
00:26:13,300 --> 00:26:19,530
আমি শুধু আপনার জন্য সবচেয়ে ভাল কি চাই.
এটা তোমার দোষ না আমি তোমার মা।

195
00:26:23,820 --> 00:26:27,570
তোমাকে শুনতে হবে না
আমার সমস্ত বাজে কথা।

196
00:26:29,700 --> 00:26:36,090
আমি কেন অংশ চাই? আমি বিশ্বাস করি
আমি এটা অনন্য কিছু যোগ করতে পারেন.

197
00:26:36,300 --> 00:26:41,130
আমি আঁকা যাচ্ছি
আমার নিজের অভিজ্ঞতা।

198
00:26:45,020 --> 00:26:51,010
আমাকে চুপ থাকার কথা দাও।
প্লিজ।

199
00:26:51,220 --> 00:26:55,530
আপনি সত্যিই আছে
এখন আমাকে সাহায্য করতে, ডেইজি। কেঁদো না।

200
00:26:55,740 --> 00:26:56,960
ঠিক আছে?

201
00:26:57,180 --> 00:27:00,090
ঠিক আছে। চলুন শুরু করা যাক.

202
00:27:15,620 --> 00:27:18,530
আমি এটা করতে পারি।

203
00:27:20,980 --> 00:27:24,130
আমি এটা করতে পারি।

204
00:27:30,460 --> 00:27:35,090
- হাই। আনা নর্ডবার্গ?
- হ্যাঁ।

205
00:27:35,300 --> 00:27:42,410
- আপনি আমাদের জন্য কি করতে যাচ্ছেন?
- আমি লরা, স্বর্ণকেশী খেলছি.

206
00:27:43,580 --> 00:27:47,010
আমি বিশ্বাস করি আমি যোগ করতে পারি
অংশে অনন্য কিছু -

207
00:27:47,220 --> 00:27:52,130
- আমার নিজের অভিজ্ঞতার উপর অঙ্কন করে।
"অন্তর্দৃষ্টি" এত ছদ্মবেশী শোনাচ্ছে...

208
00:27:52,340 --> 00:27:58,170
- ঠিক আছে, ঠিক আছে। কোন প্রশিক্ষণ পেয়েছেন?
- আমি মালমের একটি নাটকের স্কুলে পড়েছি।

209
00:27:58,380 --> 00:28:02,850
- কোনটা?
- মালম প্রাইভেট ড্রামা স্কুল।

210
00:28:03,060 --> 00:28:07,970
- এটা কখনো শুনিনি।
- কিন্তু এটা আমার মান পূরণ করেনি.

211
00:28:08,180 --> 00:28:10,530
উপরে এবং নিচে হাঁটা, দয়া করে.

212
00:28:10,740 --> 00:28:17,850
কল্পনা করুন আপনি সবচেয়ে সেক্সি মহিলা
ব্র্যাড পিট গোল করতে জীবিত আউট.

213
00:28:20,820 --> 00:28:26,810
আপনি শিথিল করতে পারেন
তোমার পোঁদ একটু?

214
00:28:31,740 --> 00:28:37,210
আপনার পুরো শরীর ব্যবহার করার চেষ্টা করুন,
উপরের অংশ সহ, -

215
00:28:37,420 --> 00:28:40,930
- একটি ভাল প্রবাহ পেতে.

216
00:28:46,820 --> 00:28:49,810
ঠিক আছে, দেখুন, আনা।

217
00:28:50,020 --> 00:28:54,610
আমি তোমাকে সেক্সি বিম্বো হিসেবে দেখি না।
দুঃখিত।

218
00:28:54,860 --> 00:29:01,040
- আমিও সেক্সি খেলতে পারি।
- আর তোমার স্তন অনেক ছোট।

219
00:29:01,260 --> 00:29:06,570
- আমি একটা পুশ-আপ ব্রা কিনব।
- নগ্ন দৃশ্যও আছে।

220
00:29:06,780 --> 00:29:10,530
তারা পর্দায় অনেক বড় দেখায়।
আমাকে একটা সুযোগ দাও।

221
00:29:10,740 --> 00:29:15,570
- আমি ইতিমধ্যে আছে.
- আমি অন্য সবার চেয়ে সেক্সি!

222
00:29:15,780 --> 00:29:17,810
আমি নিশ্চিত আপনি আছেন

223
00:29:18,020 --> 00:29:22,490
আপনি ছি ছি জানেন না. আপনি একটি খারাপ
পরিচালক সবাই তোমাকে নামিয়ে দেয়।

224
00:29:22,700 --> 00:29:27,560
পরিচালক, অভিনেতা এবং সমালোচক।
আপনার সব ফিল্ম বাজে!

225
00:29:27,780 --> 00:29:31,810
ঠিক আছে, ঠিক আছে।
আসার জন্য ধন্যবাদ

226
00:29:33,300 --> 00:29:35,860
- না।
- হ্যাঁ, চলে যাও।

227
00:29:36,060 --> 00:29:41,850
না, আমাকে দিতে হবে
আরেকটি সুযোগ। আমাকে একটা সুযোগ দাও!

228
00:29:42,060 --> 00:29:45,600
আমাকে সুযোগ দিতে হবে
আমি কি করতে পারি তা দেখানোর জন্য।

229
00:29:45,820 --> 00:29:50,730
আমাকে এমন কিছু দিন যার সাথে আমি কাজ করতে পারি।
সেক্সি দেখা তো অভিনয় নয়!

230
00:29:50,940 --> 00:29:55,880
শুধুমাত্র সোপ অপেরা ডিরেক্টররা এটি চান।
আমাকে একটা সুযোগ দাও।

231
00:29:56,100 --> 00:30:00,370
এর চেয়ে ভালো যেকোনো চরিত্রে অভিনয় করতে পারি
অন্য কেউ! আমি কিছু হতে পারি!

232
00:30:00,580 --> 00:30:05,730
আসলে, এটা বেশ ভাল ছিল,
শুধুমাত্র আমরা একটি সাইকো খুঁজছি না.

233
00:30:34,420 --> 00:30:37,010
আপাতত বিদায়।

234
00:30:37,980 --> 00:30:40,930
খেতে হবে।

235
00:30:41,140 --> 00:30:45,010
কাজ করার জন্য আমার শান্তি দরকার
যাতে আমি একটি চাকরি পেতে পারি এবং অর্থ উপার্জন করতে পারি।

236
00:30:45,220 --> 00:30:49,170
তুমি বাঁচতে চাও না
রাস্তায়, তুমি কি?

237
00:30:50,300 --> 00:30:55,810
প্লিজ, ডেইজি।
আমার জন্য, আবার চেষ্টা করুন.

238
00:30:56,940 --> 00:31:00,170
এটা সত্যিই মুখরোচক. দেখুন।

239
00:31:02,620 --> 00:31:04,690
চলো।

240
00:31:06,540 --> 00:31:10,290
প্লিজ, ডেইজি,
এত শূকর হবেন না।

241
00:31:16,620 --> 00:31:22,850
আমি আর দুধ পাইনি। কতক্ষণ
তুমি কি আমাকে এর জন্য শাস্তি দেবে?

242
00:31:23,060 --> 00:31:28,810
না খেয়ে মরে যাবে।
এখন কিছু খাও!

243
00:31:34,820 --> 00:31:39,680
আমি এই আলোচনা অসুস্থ.
আমি এখানে দায়িত্বে আছি!

244
00:31:39,900 --> 00:31:45,370
আপনি এখন খেতে যাচ্ছেন.
আপনি এখন খেতে যাচ্ছেন, খোদা!

245
00:31:46,820 --> 00:31:49,010
প্রশস্ত খোলা.

246
00:31:54,540 --> 00:31:56,970
খাও!

247
00:31:58,100 --> 00:32:01,090
ডেইজি !

248
00:32:51,500 --> 00:32:55,280
প্লিজ ঘুমাও। সারারাত।

249
00:32:56,260 --> 00:33:00,450
আপনাকে করতে হবে। শুভ রাত্রি।

250
00:34:40,580 --> 00:34:43,890
এখন ভুল কি?

251
00:34:46,500 --> 00:34:51,890
দুর্দান্ত, ডেইজি!
আপনি এখন এটা করতে বিশ্বাস!

252
00:34:52,100 --> 00:34:57,170
আপনি জানেন সব দোকান বন্ধ.
স্মার্ট পদক্ষেপ, ডেইজি!

253
00:35:00,460 --> 00:35:05,250
আপনি সবসময় জিনিস এত কঠিন.
আমাদের কোন ডায়াপার নেই।

254
00:35:05,460 --> 00:35:12,850
এখানে কোন ডায়াপার নেই, সেখানে কোন ডায়াপার নেই।
এটা করতে আপনি বিশ্বাস করুন!

255
00:35:16,300 --> 00:35:20,650
প্রস্রাব, প্রস্রাব, প্রস্রাব!
তুমি কি এখন খুশি, ডেইজি?

256
00:35:31,900 --> 00:35:35,680
চুপ! চুপ!

257
00:35:37,380 --> 00:35:41,290
চুপ! চুপ! চুপ!

258
00:35:41,500 --> 00:35:46,440
চুপ! আমি আর নিতে পারছি না।
চুপ!

259
00:35:48,900 --> 00:35:52,050
আমি আর নিতে পারছি না।

260
00:35:54,460 --> 00:35:58,160
আমি আর নিতে পারছি না।

261
00:36:00,620 --> 00:36:04,370
চুপ!

262
00:38:10,380 --> 00:38:11,690
আমাকে মাফ করে দাও।

263
00:38:11,900 --> 00:38:17,610
তুমি জাহান্নামে যাওয়ার যোগ্য।
এই জন্য কেউ কিভাবে আপনাকে ক্ষমা করতে পারে?

264
00:38:17,820 --> 00:38:23,330
আমি তাকে ফিরে চাই.
আমি চাই সে ফিরে আসুক।

265
00:38:23,540 --> 00:38:25,530
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

266
00:38:25,740 --> 00:38:29,520
সে আর কখনো কাঁদবে না।
এখন খুশি?

267
00:38:29,740 --> 00:38:35,010
আমি তাকে হত্যা করতে চাইনি।
আমি শুধু পারিনি...

268
00:38:35,220 --> 00:38:37,850
আমি বলতে চাইনি...
http://www.divx-titlovi.com

269
00:38:38,060 --> 00:38:42,810
আমাকে আপনার অজুহাত রেহাই.
আপনার কর্ম নিজেই জন্য কথা বলে.

270
00:38:43,020 --> 00:38:46,250
তোমাকে ফাঁসি দেওয়া উচিত... এবং গুলি করা উচিত।

271
00:38:46,460 --> 00:38:53,290
আমি খারাপ মানুষ নই।
সে কাঁদতে থাকে এবং আমি এটা নিতে পারি।

272
00:38:53,500 --> 00:38:57,120
আমি চাইনি...
আমি বলতে চাইনি...

273
00:38:57,340 --> 00:39:01,850
আপনি একটি দুষ্ট, বিদ্বেষপূর্ণ ব্যক্তি.
জাহান্নামে জ্বলে উঠুক।

274
00:39:02,060 --> 00:39:05,680
আমি এটা ঠিক করতে চাই.

275
00:39:07,580 --> 00:39:13,050
আমি তাকে ফিরে চাই.
আমি তাকে বলতে চাই আমি দুঃখিত।

276
00:39:13,260 --> 00:39:17,490
- আমি তাকে ভালোবাসি।
- অনেক দেরি হয়ে গেছে।

277
00:39:17,700 --> 00:39:21,240
আমি তাকে ভালোবাসি...

278
00:39:30,460 --> 00:39:33,130
ধন্যবাদ

279
00:39:33,340 --> 00:39:37,210
এটা বলছে আপনি সাবলীল ড্যানিশ কথা বলেন
কিন্তু এটা ভালো লাগে না.

280
00:39:37,420 --> 00:39:44,890
কিন্তু আমি করি। "বৃষ্টি
ড্যানিশ সমভূমিতে প্রধানত পড়ে..."

281
00:39:45,100 --> 00:39:49,610
- খুব ভালো, কিন্তু...
- আমি ভাষা স্কুলে যাব.

282
00:39:49,820 --> 00:39:51,770
সময় নেই।

283
00:39:51,980 --> 00:39:57,170
কেন আমি একটি উচ্চারণ করতে পারি না? সেখানে
ডেনমার্কে প্রচুর বিদেশী।

284
00:39:57,380 --> 00:40:00,570
অতিথির চরিত্রে অভিনয় করার জন্য আমাদের কাউকে দরকার
গির্জায় সে কয়েক লাইন আছে.

285
00:40:00,780 --> 00:40:04,810
প্রধান অভিনেত্রী সোফি গ্রিল
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় তার সাথে দেখা হয়।

286
00:40:05,020 --> 00:40:08,850
- আমি নেব।
- তোমার বয়স কত?

287
00:40:09,060 --> 00:40:13,610
- 22, কিন্তু...
- প্রায় অনেক পুরনো।

288
00:40:13,820 --> 00:40:18,410
- তোমার মাথায় কি ছিল?
-মনে?

289
00:40:20,380 --> 00:40:22,810
আমি জানি না

290
00:40:23,020 --> 00:40:28,770
আপনি একজন প্রশিক্ষিত অভিনেত্রী নন
তাই আমি আপনাকে হার দিতে পারি না।

291
00:40:30,100 --> 00:40:33,850
কিন্তু আপনি যদি এটি বিনামূল্যে করেন,
এটা তোমার

292
00:40:35,380 --> 00:40:37,410
ধন্যবাদ

293
00:40:37,620 --> 00:40:42,090
এই জন্য কেউ কিভাবে আপনাকে ক্ষমা করতে পারে?
সে মারা গেছে।

294
00:40:43,740 --> 00:40:47,730
আমি বাঁচতে পারব না। আমি তাকে ভালোবাসি।
আমি বলতে চাইনি...

295
00:40:47,940 --> 00:40:52,450
আপনি একটি দুষ্ট, বিদ্বেষপূর্ণ ব্যক্তি.
তোমাকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে গুলি করে মারা উচিত।

296
00:40:52,660 --> 00:40:56,610
আমি তাকে হত্যা করতে চাইনি।
আমি শুধু পারিনি...

297
00:40:56,820 --> 00:40:58,610
কাটা !

298
00:41:01,140 --> 00:41:05,690
সোফি, আমি চাই তুমি সত্যিকারের জন্য কাঁদো
অথবা আমি বিশ্বাস করব না আপনি দুঃখিত।

299
00:41:05,900 --> 00:41:08,930
ঠিক আছে? আমরা আপনার প্রতি সহানুভূতি প্রয়োজন.

300
00:41:09,140 --> 00:41:11,700
তাই আরো অশ্রু, দয়া করে.

301
00:41:16,980 --> 00:41:19,330
উপর থেকে।

302
00:41:19,540 --> 00:41:23,570
রোল ক্যামেরা।

303
00:41:25,980 --> 00:41:28,010
অ্যাকশন !

304
00:41:28,860 --> 00:41:34,290
সে মারা গেছে। কেউ কিভাবে পারে
এই জন্য আপনি ক্ষমা?

305
00:41:34,500 --> 00:41:40,090
আমি তাকে হত্যা করতে চাইনি।
আমি শুধু পারিনি...

306
00:41:40,300 --> 00:41:43,530
আমি বলতে চাইনি...

307
00:41:43,740 --> 00:41:45,810
আমাকে মাফ করে দাও।

308
00:41:48,500 --> 00:41:50,730
আমাকে মাফ করে দাও।

309
00:41:50,940 --> 00:41:56,090
আপনি একটি দুষ্ট, বিদ্বেষপূর্ণ ব্যক্তি.
জাহান্নামে জ্বলে উঠুক।

310
00:41:56,300 --> 00:42:01,530
আমি খারাপ মানুষ নই। সে
কাঁদতে থাকলাম এবং আমি তা নিতে পারলাম না।

311
00:42:01,740 --> 00:42:05,890
আমাকে আপনার অজুহাত রেহাই.
আপনার কর্ম নিজেই জন্য কথা বলে.

312
00:42:06,100 --> 00:42:08,810
তোমাকে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে গুলি করে মারা উচিত।

313
00:42:09,020 --> 00:42:14,490
আমি এটা ঠিক করতে চাই.
আমি তাকে ফিরে চাই.

314
00:42:14,700 --> 00:42:19,560
আমি তাকে বলতে চাই আমি দুঃখিত।
আমি তাকে ভালোবাসি।

315
00:42:19,780 --> 00:42:23,690
- আমি তাকে ভালোবাসি। আমি তাকে ভালোবাসি।
-কাট !

316
00:42:23,900 --> 00:42:30,970
- এটা একটা মোড়ানো. পরের দৃশ্য।
-আচ্ছা, তাহলে এটাই।

317
00:42:31,180 --> 00:42:34,930
- আজকের জন্য এইটুকুই।
- কিন্তু আমি লাইন সহ একটি দৃশ্য ছিল.

318
00:42:35,140 --> 00:42:40,930
তারা এটা কেটেছে। কিন্তু যাইহোক ধন্যবাদ.
হয়তো আবার দেখা হবে।

319
00:42:53,820 --> 00:42:57,810
<i>আমি যখন মেয়ে ছিলাম, তখন আমার মা আমাকে বিক্রি করে দিয়েছিলেন</i>
<i>যারা আমাকে অপব্যবহার করেছে-

320
00:42:58,020 --> 00:43:01,720
- <i>তাই সে মদের জন্য টাকা পেতে পারে।</i>

321
00:43:03,180 --> 00:43:08,090
<i>যখন সে মাতাল হয়ে বাড়ি ফিরে আসে, সে কেটে দেয়</i>
<i>আমি ঘুমানোর সময় আমাকে রেজার ব্লেড দিয়ে।</i>

322
00:43:08,300 --> 00:43:13,690
<i>জন্মের জন্য সে আমার উপর রাগ করেছিল</i>
<i>তাই সে একটি নতুন পুরুষ পেতে পারেনি।</i>

323
00:43:16,380 --> 00:43:19,010
<i>সে আমাকে কি বলেছিল জানেন?</i>

324
00:43:20,180 --> 00:43:26,170
"অবিশ্বাস্য যে একজন মানুষ বাঁচতে পারে
আমি তোমার জন্য যত ঘৃণা অনুভব করি।"

325
00:43:30,140 --> 00:43:35,260
যে ধরনের লাইন তিনি লিখেছেন.
আমি তাকে বলেছিলাম তারা মিথ্যা বলেছে।

326
00:43:35,460 --> 00:43:39,850
আমি তাকে সংলাপ সংশোধন করতে বলেছি
অথবা আমি তার ছবিতে থাকতে চাইনি।

327
00:43:44,380 --> 00:43:49,730
- আরো ওয়াইন? নাকি অন্য কিছু?
- ওয়াইন ঠিক আছে.

328
00:43:49,940 --> 00:43:53,850
- আপনার দৃশ্যটি দুর্দান্ত হয়েছে।
- এটা করেছে?

329
00:43:54,060 --> 00:44:00,160
- এটা আপনার এবং Sofie সঙ্গে ভাল কাজ করেছে.
- অভিনেতাদের সাথে আপনার একটি দুর্দান্ত উপায় রয়েছে।

330
00:44:00,380 --> 00:44:01,970
আপনি তাই মনে করেন?

331
00:44:02,180 --> 00:44:06,370
এটা দেখা একটি স্বস্তি
একজন যোগ্য পরিচালক-

332
00:44:06,580 --> 00:44:10,690
- যে নিজেকে জাহির করতে হবে না
সব সময়

333
00:44:10,900 --> 00:44:12,970
চিয়ার্স।

334
00:44:13,180 --> 00:44:17,490
আপনি একটি কঠিন র‌্যাকেট বেছে নিয়েছেন
কিন্তু আমি মনে করি আপনি এটি করতে যাচ্ছেন।

335
00:44:17,700 --> 00:44:21,570
- তুমি কর?
- আমি এটা অন্যথায় বলতাম না.

336
00:44:21,780 --> 00:44:26,330
আপনার উপস্থিতি আছে
এবং একটি আকর্ষণীয় মুখ।

337
00:44:26,540 --> 00:44:32,210
আপনি স্ব-শৃঙ্খলা পেয়েছেন. তোমার আছে
আপনার কাজ সম্পর্কে উত্সাহী হতে.

338
00:44:32,420 --> 00:44:36,610
যদি এটা শুধুমাত্র একটি উন্মাদনা হয়,
আপনি এটি ভুলে যেতে পারেন।

339
00:44:37,620 --> 00:44:41,090
আমি বরাবরই অভিনেত্রী হতে চেয়েছি।

340
00:44:41,300 --> 00:44:47,010
যেমন আপনি একটি শিশু ছিল
এবং সজ্জিত. পালানোর উপায়।

341
00:45:19,220 --> 00:45:23,000
<i>আমাকে খুশি করতে চান?</i>

342
00:45:23,220 --> 00:45:27,170
<i>আমি জানি এটা অনেক জিজ্ঞাসা করার আছে</i>
<i>কিন্তু আমার আপনার সাহায্য দরকার।</i>

343
00:45:27,380 --> 00:45:31,650
<i>এটা কোন বড় ব্যাপার না।</i>
<i>আমি শুধু চাই তুমি আমার সাথে কথা বল।</i>

344
00:45:31,860 --> 00:45:35,250
<i>বিশেষ করে কিছু সম্পর্কে নয়।</i>
<i>আপনার পছন্দের যেকোনো কিছু।</i>

345
00:45:35,460 --> 00:45:40,610
<i>আমরা রাতের খাবারে কি খাচ্ছি, বা</i>
<i>ঝড়ের পরে যদি সমুদ্র ঠান্ডা হয়।</i>

346
00:45:40,820 --> 00:45:44,770
- একটা কথা জিজ্ঞেস করতে পারি?
- হ্যাঁ।

347
00:45:46,460 --> 00:45:51,210
আপনি কিভাবে ফিরে যেতে চান
আমার জায়গায় গিয়ে সেক্স কর?

348
00:45:53,740 --> 00:45:56,930
এটি একটি ঢালাই হিসাবে চিন্তা করুন.

349
00:45:57,140 --> 00:46:02,080
এটা আমার জন্য সহজ করে তুলবে
অন্য পরিচালকদের কাছে আপনাকে সুপারিশ করতে।

350
00:46:10,500 --> 00:46:16,050
<i>আমি সবসময় মহান শিল্পী ভাবতাম</i>
<i>অন্যদের প্রতি সহানুভূতিশীল।</i>

351
00:46:18,020 --> 00:46:22,810
<i>আমি ভেবেছিলাম তাদের শিল্প ফুটে উঠেছে</i>
<i>অন্যদের সাহায্য করার প্রয়োজন থেকে।</i>

352
00:46:23,020 --> 00:46:25,580
<i>আমার কেমন বোকা।</i>

353
00:47:28,260 --> 00:47:32,210
<i>আমার সাথে কথা বল, ডেইজি।</i>

354
00:47:33,100 --> 00:47:34,810
<i>দয়া করে।</i>

355
00:47:37,940 --> 00:47:43,690
আমি তোমাকে পরিত্যাগ করিনি। আমি শুধু লুকিয়ে রেখেছিলাম
আপনি যাতে তারা আপনার কিছুই করতে না পারে।

356
00:47:50,020 --> 00:47:55,410
একদিন তুমি আমার কাছে আসবে
আর আমি তোমার মত পবিত্র হব।

357
00:48:02,580 --> 00:48:06,170
মনে হয় আমি হতে পারব না?

358
00:48:12,420 --> 00:48:16,570
মনে হয় আমি তোমার মত পবিত্র হতে পারি না?

359
00:48:17,420 --> 00:48:20,570
- <i>মা।</i>
- হ্যাঁ।

360
00:48:20,780 --> 00:48:24,730
<i>আমি বিশেষ কিছু ছিলাম।</i>

361
00:48:26,260 --> 00:48:29,050
<i>আপনি কি কখনও এটি সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?</i>

362
00:48:30,220 --> 00:48:36,010
<i>আমার মত কেউ কখনো ছিল না</i>
<i>এবং সেখানে কখনই হবে না।</i>

363
00:48:37,860 --> 00:48:40,210
তুমি কি আমাকে আর ভালোবাসো না?

364
00:48:42,620 --> 00:48:46,650
- কিন্তু তোমাকে করতেই হবে।
- তুমি আমার মা বলে?

365
00:48:46,860 --> 00:48:51,250
- হ্যাঁ, অবশ্যই।
- না করলে কি হবে?

366
00:48:53,660 --> 00:48:58,410
-তাহলে তুমি ভালো মেয়ে না।
- তুমি ভালো মা না।

367
00:48:58,620 --> 00:49:01,180
আমি কখনই বলিনি যে আমি ছিলাম।

368
00:49:01,380 --> 00:49:06,170
একজন মায়ের উচিত সন্তান তৈরি করা
যে তাকে ভালোবাসে, অথবা সে একজন খারাপ মা।

369
00:49:07,460 --> 00:49:12,290
তুমি যদি আমার ভালোবাসার যোগ্য না হও?

370
00:49:12,500 --> 00:49:18,050
- আপনি যথেষ্ট সুন্দর না হলে?
- তাহলে তোর আমাকে বানানো উচিত হয়নি।

371
00:49:18,260 --> 00:49:22,090
আমি বলতে চাইনি।

372
00:49:22,300 --> 00:49:27,050
কেন আপনি শুধু একটি গর্ভপাত করান না
এবং শুরু থেকেই আমাকে মেরে ফেলবে?

373
00:49:28,700 --> 00:49:32,130
<i>আমার সাহস ছিল না।</i>

374
00:49:38,260 --> 00:49:41,370
আমি দুঃখিত

375
00:49:58,460 --> 00:50:04,370
রাপুঞ্জেল রাজপুত্রকে ভয় পেতেন।
সে আগে কখনো একজন পুরুষকে দেখেনি।

376
00:50:04,580 --> 00:50:10,490
কিন্তু তিনি এত সুন্দর এবং বিনয়ী ছিলেন
যে সে শীঘ্রই তার ভয় ভুলে গেছে।

377
00:50:11,020 --> 00:50:14,560
এখন যে রাজপুত্র রাপুনজেলকে দেখেছেন, -

378
00:50:14,780 --> 00:50:18,730
- তাকে আরও সুন্দর লাগছিল
যতটা সে ভেবেছিল।

379
00:50:19,220 --> 00:50:25,170
"তিনি চমৎকার," ভাবলেন রাপুঞ্জেল।
"আমি মনে করি আমি প্রেমে আছি।"

380
00:50:25,380 --> 00:50:30,290
যে উচ্চারণ ঠিক করবে না.
টমাস বলেছেন আপনি সাবলীল ড্যানিশ কথা বলতে পারেন।

381
00:50:30,500 --> 00:50:35,930
রাপুঞ্জেল ডেনিশ এবং কথা বলে না
সুইডিশ। আমরা আপনাকে প্রতিস্থাপন করতে হবে.

382
00:50:41,740 --> 00:50:47,010
মাঝে মাঝে ডিনার করলে কেমন হয়?
আপনি অবিশ্বাস্যভাবে সুন্দর.

383
00:50:49,900 --> 00:50:52,770
আমাকে আমার ফোন নম্বর দিতে দিন.

384
00:51:10,100 --> 00:51:15,650
আমি একজন পরিচালক হতে ভালোবাসি।
আমি আরো কি ভালোবাসি জানেন?

385
00:51:15,860 --> 00:51:19,640
মধ্যে সেই বিশেষ রসায়ন
দু'জন ব্যক্তি যারা মাত্র দেখা করেছে -

386
00:51:19,860 --> 00:51:23,810
- এবং যারা একটি উড়ন্ত যৌনসঙ্গম আছে না
সাধারণ

387
00:51:24,020 --> 00:51:26,250
আপনি বিবাহিত?

388
00:51:26,460 --> 00:51:30,570
যে কিছু আপনি জানতে হবে
রাতের বাকি অংশ উন্মোচিত হওয়ার আগে?

389
00:51:30,780 --> 00:51:34,970
আপনি আপনার খুলে নিতে হবে মনে
প্যান্টি যাতে Rapunzel খেলতে?

390
00:51:35,180 --> 00:51:36,490
না...

391
00:51:36,700 --> 00:51:42,570
আমি যদি আজ রাতে তোমাকে চুদতে পছন্দ করি,
এটা আমার বিয়ে প্রভাবিত করে না।

392
00:51:42,780 --> 00:51:47,530
তুমি কাল চলে যাবে। আপনি যদি
একটি ভাল লেয়ার এবং আমি আপনাকে মনে করি, -

393
00:51:47,740 --> 00:51:52,890
- আপনি পরের বার রাপুনজেল খেলতে পারবেন।
যে আপনার প্রশ্নের উত্তর দেয়?

394
00:51:58,860 --> 00:52:02,560
আমি অনুভব করি আপনি একজন সত্যিকারের অভিনেত্রী।

395
00:52:02,780 --> 00:52:09,120
কোন বাস্তব ব্যথা মুক্ত.
কিছুই সত্যিই আপনাকে আঘাত করে না.

396
00:52:09,340 --> 00:52:15,770
যদি এটি ব্যাথা করে তবে আপনি এটি একটি দৃশ্যে ব্যবহার করেন।
আমি যে আপনাকে ঈর্ষা.

397
00:52:15,980 --> 00:52:22,410
আপনার অতিমাত্রায়তা। সবকিছু রোল
আপনি বন্ধ, আমি কি বলতে চাই জানেন?

398
00:52:25,420 --> 00:52:30,330
কি জানি?
আমি অভিনেত্রীদের ভালোবাসি।

399
00:52:30,540 --> 00:52:35,050
বিশেষ করে যখন তারা খুব বৃদ্ধ হয়।
যেমন তুমি একদিন হবে।

400
00:52:36,180 --> 00:52:40,330
সেই... ব্যথা।

401
00:52:40,540 --> 00:52:45,480
অর্থহীন বলে নয়,
যুদ্ধবিধ্বস্ত, হিংস্র, মন্দ পৃথিবী, -

402
00:52:45,700 --> 00:52:50,410
- না, তুমি ব্যাথা পাচ্ছ
কেউ তোমাকে আর দেখতে চায় না।

403
00:52:50,620 --> 00:52:53,330
আপনার অনেক বেশি বলি আছে।

404
00:52:53,540 --> 00:52:56,730
আপনার কবজ তার কমনীয়তা হারিয়েছে.

405
00:52:56,940 --> 00:53:00,050
তোমার পাছা ঝাপসা,
তোমার স্তন ঝুলে আছে।

406
00:53:00,260 --> 00:53:04,650
যে যখন এটি ক্রিপিং আসে ...
ব্যথা

407
00:53:04,860 --> 00:53:11,250
কিন্তু এটা আপনার জন্য একটি উপহার, কারণ
এটি আপনাকে একজন সত্যিকারের অভিনেত্রী তৈরি করবে।

408
00:53:11,460 --> 00:53:14,690
খুব দেরি হয়ে গেছে শুধু লজ্জার।

409
00:53:14,900 --> 00:53:20,250
সেই ব্যথাই একমাত্র জিনিস
যে কখনও আপনার বাস্তব হবে.

410
00:53:20,460 --> 00:53:23,020
দুনিয়ার সাথে জাহান্নামে।

411
00:53:23,220 --> 00:53:26,840
পৃথিবীর ট্র্যাজেডি হল
যাতে কেউ <i>আপনাকে</i> দেখতে না পায়

412
00:53:27,060 --> 00:53:31,730
হঠাৎ তোমার কিছুই অবশিষ্ট নেই
এবং আপনি যা ভেবেছিলেন তা আপনার জীবন।

413
00:53:31,940 --> 00:53:37,610
খালি খোসা ছাড়া আর কিছুই নয়
মনোযোগ কামনা

414
00:53:40,660 --> 00:53:46,760
সেই মরিয়া বোকামি,
কিছু কারণে আমি যে সম্মান.

415
00:53:49,820 --> 00:53:52,250
তোমার কষ্ট লাগে না, তাই না?

416
00:53:55,180 --> 00:54:00,170
- তোমার কি মনে হয় আমি এখানে কেন?
- মানে কি?

417
00:54:00,460 --> 00:54:03,690
যদি ভাবতাম না
আমি একটি অংশে আমার পথ চুদতে পারি, -

418
00:54:03,900 --> 00:54:08,810
- আমি পুরো সন্ধ্যা নষ্ট করব না
আপনার মত একটি ঝাঁকুনি উপর, আমি?

419
00:54:11,820 --> 00:54:14,330
বিরক্ত হবেন না।

420
00:54:15,340 --> 00:54:18,010
একটা হাসি দাও।

421
00:54:21,060 --> 00:54:23,690
আমি চাই না.

422
00:54:33,980 --> 00:54:37,090
যে এটা আরো মত.

423
00:54:44,140 --> 00:54:49,260
আমি শুধু স্ক্রিপ্ট লিখেছি
একটি মহিলা নেতৃত্ব সহ।

424
00:54:49,460 --> 00:54:53,890
এটি একটি অ্যানিমেটেড চলচ্চিত্র হিসাবে জোয়ান অফ আর্ক।

425
00:54:54,100 --> 00:54:57,930
একজন মহিলার কথা
যারা সত্যিই কিছু বিশ্বাস করে।

426
00:54:58,140 --> 00:55:02,970
কার প্রত্যয় আছে,
নীতি, আদর্শ।

427
00:55:03,180 --> 00:55:06,490
সব স্টাফ আপনি অভিনেতা
সম্পর্কে ফালতু জানি না

428
00:55:08,020 --> 00:55:13,850
আপনি যেতে চান
আমার জায়গায় ফিরে এবং এটা পড়?

429
00:56:56,340 --> 00:57:01,250
হাই আমি তোমাকে পিছনের উঠোনে দেখেছি।

430
00:57:01,460 --> 00:57:07,130
এটা শুধু আমাকে আঘাত
আপনি সবসময় আপনার বাচ্চাকে নিয়ে যান।

431
00:57:07,340 --> 00:57:10,330
আপনি একটি শিশুর বগি সামর্থ্য না?

432
00:57:10,540 --> 00:57:14,490
আমি আর আমার ব্যবহার করি না,
তাই আমি ভেবেছিলাম আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন।

433
00:57:14,700 --> 00:57:20,050
- না ধন্যবাদ।
- আমি তোমাকে সস্তায় বিক্রি করব। 500।

434
00:57:20,260 --> 00:57:24,290
- না ধন্যবাদ।
- এটা তোমার পিঠের জন্য খারাপ।

435
00:57:24,500 --> 00:57:29,290
আমাকে যেতে দাও এবং এটা পেতে
তাই আপনি এটা দেখতে পারেন, ঠিক আছে?

436
00:58:13,060 --> 00:58:18,690
- আমি তোমাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি?
- আমি আপনার চলচ্চিত্রে অংশ নিতে চাই।

437
00:58:23,420 --> 00:58:28,010
তুমি কি মনে কর আমি পারব না?
মনে হয় আমি যথেষ্ট প্রতিভাবান নই?

438
00:58:28,220 --> 00:58:34,970
আমরা নির্দিষ্ট রেট পেয়েছি।
মেয়ে-মেয়ে, 1,500। মেয়ে-ছেলে, 2,000।

439
00:58:35,180 --> 00:58:37,640
গ্যাংব্যাং, 2,500।

440
00:58:41,500 --> 00:58:45,650
অ্যালেক্স এবং আমি ধার করেছি
সমুদ্রের ধারে তার বন্ধুদের বাড়ি।

441
00:58:45,860 --> 00:58:51,370
একদিন তিনি শহরে গেলেন
কিছু গতি, এবং আমি সৈকতে গিয়েছিলাম.

442
00:58:51,580 --> 00:58:55,050
এটি একটি সুন্দর, গরম দিন ছিল.

443
00:58:55,260 --> 00:58:57,560
সৈকতে আরেকটি মেয়ে ছিল।

444
00:58:57,780 --> 00:59:02,970
আমরা সেখানে পাশাপাশি শুয়ে
রোদে সম্পূর্ণ নগ্ন।

445
00:59:03,180 --> 00:59:07,890
হঠাৎ আমার নজরে পড়ল দুজন লোক
আমাদের বিপরীত পাথরের উপর।

446
00:59:08,100 --> 00:59:13,490
"দুজন লোক আমাদের দেখছে,"
মেয়েটিকে বললাম।

447
00:59:13,700 --> 00:59:17,130
"তাদের যাক," তিনি বলেন.

448
00:59:17,340 --> 00:59:20,960
আমি দেখতে পাচ্ছিলাম তারা বেশ তরুণ।

449
00:59:23,620 --> 00:59:29,960
সবচেয়ে সাহসী একজন চলে গেল
এবং ক্যাটারিনার পাশে শুয়ে পড়ল।

450
00:59:31,900 --> 00:59:37,020
তিনি একটি সমস্যা আছে ভান
তার পা এবং তার পায়ের আঙ্গুল দিয়ে fiddled.

451
00:59:39,380 --> 00:59:43,250
আমি এক অদ্ভুত অনুভূতি অনুভব করলাম।

452
00:59:43,460 --> 00:59:48,930
হঠাৎ আমি ক্যাটারিনাকে বলতে শুনলাম:
"আপনি কি চালু করেননি?"

453
00:59:51,740 --> 00:59:54,730
সে তার হাত নিল
এবং তাকে কাপড় খুলতে সাহায্য করেছে।

454
00:59:54,940 --> 00:59:57,130
হঠাৎ সে তার উপরে ছিল।

455
00:59:57,340 --> 01:00:03,600
তিনি তাকে ভিতরে সাহায্য করেছেন
এবং তার বুম ধরে.

456
01:00:03,820 --> 01:00:08,490
অন্য লোকটি পাথরের উপর বসল
দেখছি

457
01:00:08,700 --> 01:00:13,930
আমি কাতারিনা কিছু ফিসফিস শব্দ শুনতে
তার কানে এবং হাসি.

458
01:00:14,140 --> 01:00:21,010
ওর মুখটা আমার সামনেই ছিল
সব লাল এবং ফোলা।

459
01:00:24,140 --> 01:00:30,170
আমি তার দিকে ফিরে গেলাম:
"তুমিও কি আমার সাথে থাকতে চাও না?"

460
01:00:32,300 --> 01:00:37,850
ক্যাটারিনা বলেছেন:
"এখন তার সাথে থাকুন।"

461
01:00:39,140 --> 01:00:43,930
তাই তিনি তার থেকে টেনে বের করলেন
এবং আমার দিকে নিজেকে নিক্ষেপ.

462
01:00:44,140 --> 01:00:49,370
হান আমার স্তন চেপে ধরল
এবং এটি আঘাত করা পর্যন্ত এটি চেপে.

463
01:00:49,580 --> 01:00:55,490
কিন্তু একরকম প্রস্তুত ছিলাম
এবং প্রায় সঙ্গে সঙ্গে এসেছিল।

464
01:00:56,860 --> 01:01:01,290
আমি বলতে যাচ্ছিলাম: "করবেন না
আমাকে গর্ভবতী কর।" তারপর তিনি এলেন।

465
01:01:02,140 --> 01:01:06,210
আমি অনুভব করেছি
যেমন আমি আগে কখনো অনুভব করিনি -

466
01:01:06,420 --> 01:01:10,850
- কিভাবে তার বীর্য আমার মধ্যে প্রবাহিত.

467
01:01:12,460 --> 01:01:16,850
সে পিছন দিকে বেঁকে গেল
এবং বারবার এসেছে।

468
01:01:17,060 --> 01:01:22,210
ক্যাটরিনা শুয়ে তাকে দেখছে
এবং তাকে পেছন থেকে জড়িয়ে ধরল।

469
01:01:23,180 --> 01:01:28,010
তিনি শেষ হলে, তিনি নেন
তার হাত এবং নিজেকে আসা.

470
01:01:28,220 --> 01:01:33,650
যখন সে এল, সে জোরে আওয়াজ করল
চিৎকার, এবং আমরা সবাই হাসতে লাগলাম।

471
01:01:40,660 --> 01:01:46,730
দুঃখিত, আমি বকবক করছি কিছু মনে করবেন না?
আপনি কথা বলতে মহান.

472
01:01:48,500 --> 01:01:52,450
এটা এত উষ্ণ এবং সুন্দর.

473
01:01:53,340 --> 01:01:58,610
আপনি প্রথম ব্যক্তি
কে কখনো আমার কথা শুনেছে।

474
01:02:00,260 --> 01:02:04,570
আমরা সাঁতার কাটতে গিয়ে বিদায় নিলাম।

475
01:02:06,420 --> 01:02:10,650
সৈকত থেকে যখন বাড়ি এলাম,
অ্যালেক্স অপেক্ষা করছিল।

476
01:02:12,140 --> 01:02:17,050
তিনি টাকা চেয়েছিলেন
কিন্তু আমি তাকে কিছু দিতে হবে না.

477
01:02:17,260 --> 01:02:21,930
সে ক্ষিপ্ত হয়ে আমাকে ধর্ষণ করে
যতক্ষণ না আমি তাকে এটা দিলাম।

478
01:02:22,140 --> 01:02:27,770
সে তোমার ইচ্ছার বিরুদ্ধে তোমাকে চুদেছে
তার বড়, মোটা মোরগ সঙ্গে.

479
01:02:33,700 --> 01:02:38,450
আপনি আমাকে শৃঙ্গাকার করছেন.
আপনি যে জানেন?

480
01:02:40,900 --> 01:02:41,930
আমি তোমাকে দেখাবো।

481
01:02:50,900 --> 01:02:54,290
ধন্যবাদ এখন ক্লোজ আপ জন্য.

482
01:02:57,140 --> 01:03:01,610
আমি কি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?
মাইকেল জানতে চায় আপনি পায়ু করেন কিনা।

483
01:03:02,980 --> 01:03:08,290
আপনি অতিরিক্ত 200 পাবেন।
তাকে কি বলবো?

484
01:03:10,260 --> 01:03:14,040
- আমরা অন্য মেয়ে পেতে পারি.
- না, ঠিক আছে।

485
01:03:14,260 --> 01:03:16,690
পায়ু ঠিক আছে।

486
01:03:26,060 --> 01:03:31,050
- হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ!
- আরো, আনা.

487
01:03:34,420 --> 01:03:37,930
এটা টান আউট এবং শিশ্ন তার গাধা চাবুক.

488
01:03:38,140 --> 01:03:43,330
এবং ফিরে.
আবার চিৎকার কর, আনা।

489
01:03:45,820 --> 01:03:48,330
আরো, আনা. চিৎকার।

490
01:03:51,460 --> 01:03:54,650
- আমি আসছি।
- ওকে থামাও! আমাদের ক্লোজ-আপ দরকার।

491
01:03:54,860 --> 01:03:57,240
তাকে থামাও!

492
01:03:58,380 --> 01:04:00,530
তুমি কি করছ?

493
01:04:27,900 --> 01:04:34,290
<i>একদিন আমি তোমার কাছে আসব, ডেইজি,</i>
<i>এবং আমরা চিরকাল একসাথে থাকব।</i>

494
01:04:36,340 --> 01:04:42,490
<i>আমি তোমাকে আমার কোলে নেব। আপনি করবেন</i>
<i>আমার কাঁধে তোমার মাথা রাখো।</i>

495
01:04:45,540 --> 01:04:51,490
<i>আমি তোমাকে জড়িয়ে ধরে ক্ষমা চাইব</i>
<i>আমি তোমার সাথে যা করেছি তার জন্য।</i>

496
01:04:53,380 --> 01:04:56,010
<i>আমি দুঃখিত।</i>

497
01:04:57,260 --> 01:05:01,250
<i>আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত।</i>

498
01:06:31,340 --> 01:06:34,370
<i>আমি তোমার ঠান্ডা হাত আমার হাতে নেব</i>
<i>এবং তাদের উষ্ণ করুন।</i>

499
01:06:34,580 --> 01:06:39,130
আমার গালে তোমার নিঃশ্বাস অনুভব করো।

500
01:06:39,340 --> 01:06:43,770
আপনি আমার হৃদস্পন্দন অনুভব করবেন.

501
01:06:43,980 --> 01:06:49,650
আমরা একে অপরকে আলিঙ্গন করব,
আমাদের হৃদয় সময়ে স্পন্দিত.

502
01:06:51,900 --> 01:06:55,090
আর তুমি হবে আমি,-

503
01:06:55,300 --> 01:06:59,050
- আর আমি তোমার হব।

504
01:07:01,380 --> 01:07:03,680
চমৎকার গাধা.

505
01:07:06,500 --> 01:07:09,850
নিখুঁত মাই. এটা ভাল.

506
01:07:10,060 --> 01:07:14,290
বেশিরভাগ পুরুষের সাথে হুকার পছন্দ করেন না
বড় মাই তাদের মায়ের কথা মনে করিয়ে দেয়।

507
01:07:14,500 --> 01:07:16,880
তুমি দেখতে ওদের মেয়ের মতো।

508
01:07:17,100 --> 01:07:20,490
বিশেষ করে যদি আপনি আপনার ভগ শেভ.

509
01:07:21,940 --> 01:07:23,970
ঠিক আছে, বসুন।

510
01:07:28,660 --> 01:07:32,330
আপনি চমত্কার চেহারা.
আপনি সত্যিই তারকা গুণমান আছে.

511
01:07:33,860 --> 01:07:37,970
- আপনি তাই মনে করেন?
- আমি একজন বৃদ্ধ বেশ্যা। আমি কখনো মিথ্যা বলি না।

512
01:07:41,300 --> 01:07:43,530
গ্ল্যামার গার্লস, হ্যালো।

513
01:07:43,740 --> 01:07:47,610
সে আর আমাদের সাথে নেই। কিন্তু আমরা আছে
একটি নতুন মেয়ে আগামীকাল শুরু হচ্ছে।

514
01:07:48,820 --> 01:07:52,690
আপনি কি মলদ্বার করেন?

515
01:07:53,940 --> 01:07:55,810
গোল্ডেন শাওয়ার?

516
01:07:58,900 --> 01:08:00,970
প্রস্রাব সেক্স।

517
01:08:02,420 --> 01:08:06,330
না.
এটা বেশ ঠিক আছে. বিদায়।

518
01:08:09,380 --> 01:08:12,920
- তো, আমরা আপনাকে কী বলে ডাকব?
- আমাকে ডাকবে?

519
01:08:13,140 --> 01:08:16,450
তোমার মঞ্চের নাম। লুলু...

520
01:08:18,020 --> 01:08:21,050
সাবরিনা? ভেনেসা?

521
01:08:22,660 --> 01:08:24,410
ডেইজি...

522
01:08:25,180 --> 01:08:27,610
...হীরা।

523
01:08:27,820 --> 01:08:30,250
আমি ডেইজি ডায়মন্ড নামে পরিচিত হতে চাই।

524
01:08:45,380 --> 01:08:51,010
<i>ডেইজি ডায়মন্ড। "অনুগ্রহ করার জন্য জন্ম"।</i>

525
01:08:52,260 --> 01:08:55,730
<i>পরম নতুন।</i>

526
01:08:57,900 --> 01:08:59,930
<i>ব্যবসায় নতুন।</i>

527
01:09:02,860 --> 01:09:04,530
<i>কালো, -

528
01:09:04,740 --> 01:09:10,290
- <i>লোভনীয় এবং সুপার সেক্সি।</i>

529
01:09:12,020 --> 01:09:18,050
<i>একটি দুষ্টু ছোট স্কুল ছাত্রী</i>
<i>নিষিদ্ধ গেম খেলতে আগ্রহী।</i>

530
01:09:21,260 --> 01:09:25,040
<i>ডেইজি ডায়মন্ড।</i>

531
01:09:25,260 --> 01:09:30,570
<i>ডেইজির একটি সুন্দর বেবিডল মুখ আছে</i>
<i>চোষার জন্য সিল্কি ঠোঁট দিয়ে।</i>

532
01:09:30,780 --> 01:09:37,410
<i>বড়, নিষ্পাপ বাম্বি চোখ যা পড়ে</i>
<i>আপনার কল্পনাগুলি একটি খোলা বইয়ের মতো।</i>

533
01:09:37,620 --> 01:09:41,770
<i>এর সাথে একটি অতৃপ্ত যৌন বিড়ালছানা</i>
<i>একটি সরু, ইলাস্টিক এক্স-রেটেড বডি -

534
01:09:41,980 --> 01:09:45,490
<i>- আপনাকে অফার করছি</i>
<i>প্রথম শ্রেণীর লোলতা সেক্স।</i>

535
01:09:45,700 --> 01:09:50,050
<i>তার লম্পট মেয়েলি স্তন</i>
<i>আপনার স্পর্শের জন্য দীর্ঘ।</i>

536
01:09:50,260 --> 01:09:53,770
<i>তার চির-সুখী স্তনের বোঁটা</i>
<i>খেলার জন্য সর্বদা প্রস্তুত।</i>

537
01:09:53,980 --> 01:09:57,050
<i>তার দুষ্টু পাছা শক্ত, -

538
01:09:57,260 --> 01:10:03,890
<i>- এবং তার ভেজা কুমারী টাইট</i>
<i>মধুর পাত্র তোমার জন্য আকুল।</i>

539
01:10:06,820 --> 01:10:09,410
হাই, আমি ডেইজি।

540
01:10:13,060 --> 01:10:18,000
শুয়ে পড়ুন
এবং আমি আপনাকে একটি ভাল সময় দেখাব।

541
01:10:28,820 --> 01:10:32,010
এটা কি সুন্দর?

542
01:10:33,700 --> 01:10:36,290
আমি কি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?

543
01:10:40,100 --> 01:10:43,250
তুমি কি আমার মা হওয়ার ভান করবে?

544
01:10:46,740 --> 01:10:49,930
আপনি আপনার মা কেমন হতে চান?

545
01:10:53,140 --> 01:10:59,690
খুব কড়া।
এবং আমি একটি খারাপ ছেলে হয়েছে.

546
01:10:59,900 --> 01:11:02,730
তোমার সাথে কথা বলার সময় আমার দিকে তাকাও।

547
01:11:03,820 --> 01:11:10,530
- তুমি কি আজ খারাপ ছেলে হয়েছ?
- না... আমি একটা মেয়েকে চুমু খেয়েছি।

548
01:11:10,740 --> 01:11:15,530
খারাপ ছেলে! তুমি জানো আম্মু তা করে না
যেমন আপনি অন্য মেয়েদের চুম্বন করছেন।

549
01:11:18,500 --> 01:11:22,850
- তাহলে তোমার জন্য ডিনার নেই।
- আমি দুঃখিত, মা.

550
01:11:23,060 --> 01:11:24,930
আমি দুঃখিত

551
01:11:26,780 --> 01:11:30,890
খারাপ ছেলে!
মা তোমাকে নিয়ে খুব হতাশ।

552
01:11:31,100 --> 01:11:34,690
- খারাপ ছেলে।
- আমি দুঃখিত।

553
01:11:38,580 --> 01:11:43,440
মায়ের ছোট ছেলে।
মা তোমাকে সান্ত্বনা দিন।

554
01:11:59,660 --> 01:12:05,330
<i>আপনি বেশ কয়েকবার চেষ্টা করেছেন</i>
<i>গর্ভপাতের জন্য, কিন্তু নিরর্থক।</i>

555
01:12:07,260 --> 01:12:11,010
<i>আপনি যখন বুঝতে পেরেছেন</i>
<i>এটি ছিল অপরিবর্তনীয়, -

556
01:12:11,220 --> 01:12:18,490
<i>- আপনি সন্তানকে ঘৃণা করেছেন</i>
<i>এবং এটি মৃত জন্মের জন্য কামনা করেছিল।</i>

557
01:12:21,420 --> 01:12:24,890
<i>আপনি একটি মৃত সন্তান চেয়েছিলেন।</i>

558
01:12:27,460 --> 01:12:31,930
<i>আপনি চেয়েছিলেন শিশুটি মারা যাক।</i>

559
01:12:32,140 --> 01:12:37,690
<i>এটি একটি দীর্ঘ এবং জটিল জন্ম ছিল</i>
<i>যেটা বেশ কয়েকদিন ধরে টেনে নিয়ে গেছে।</i>

560
01:12:38,740 --> 01:12:41,930
<i>তাদের সন্তান ডেলিভারি করতে হয়েছিল</i>
<i>ফোর্সেপ দ্বারা।</i>

561
01:12:42,140 --> 01:12:46,170
<i>আপনি বিকৃত শিশুকে বিবেচনা করেছেন</i>
<i>বিদ্বেষ এবং ফিসফিস করে:</i>

562
01:12:46,380 --> 01:12:50,690
<i>"দয়া করে তাড়াতাড়ি মারা যান।"
<i>দয়া করে মারা যান। "

563
01:12:50,900 --> 01:12:56,050
<i>ছেলেটি দিনরাত কেঁদেছে,</i>
<i>এবং আপনি তাকে ঘৃণা করেছেন।</i>

564
01:12:56,260 --> 01:13:01,250
<i>আপনি ভয় পেয়েছিলেন।</i>
<i>আপনি অপরাধবোধে জর্জরিত ছিলেন।</i>

565
01:13:04,140 --> 01:13:07,680
<i>কিন্তু তোমার কষ্ট শেষ হয়নি।</i>

566
01:13:18,060 --> 01:13:20,330
হ্যালো।

567
01:13:23,260 --> 01:13:28,730
আমি বাচ্চাদের জামাকাপড় সাজিয়েছি
এবং ভেবেছিলেন আপনি এটি পছন্দ করতে পারেন।

568
01:13:28,940 --> 01:13:35,490
আর আমি বগি নিয়ে এসেছি। যদি না পারো
এটা সামর্থ্য, আমরা কিছু কাজ করব.

569
01:13:35,700 --> 01:13:39,290
- তোমার কি ছেলে নাকি মেয়ে আছে?
- একটা ছেলে।

570
01:13:39,500 --> 01:13:43,650
- তার নাম কি?
- না, আমার একটা মেয়ে আছে।

571
01:13:43,860 --> 01:13:46,290
আপনি কি পেয়েছেন জানেন না?

572
01:13:46,500 --> 01:13:52,760
হ্যাঁ। আমার বন্ধু তার দেখাশোনা করছে.
তার একটা বাচ্চাও আছে।

573
01:13:52,980 --> 01:13:57,210
আমার সাথে এসো।
বেশি সময় লাগবে না।

574
01:14:06,260 --> 01:14:12,010
আমি ডে কেয়ার চালাই। আমাকে দেখাশোনা করা যাক
আপনার সন্তান এবং আপনি তাকে কাছাকাছি আছে.

575
01:14:17,900 --> 01:14:19,970
চল তোমাকে গোসল করিয়ে দেই।

576
01:14:20,180 --> 01:14:25,370
আমি স্নান চালানোর সময় তাকে ধরে রাখো,
তুমি করবে?

577
01:14:51,340 --> 01:14:53,640
ঠিক আছে, তাকে ভিতরে নিয়ে আসুন।

578
01:15:07,700 --> 01:15:10,130
ভিতরে আসুন।

579
01:15:24,820 --> 01:15:29,450
- আজ আমি তোমার জন্য কি করতে পারি?
- একটু বেশি উন্নত কিছু।

580
01:15:29,660 --> 01:15:31,410
আপনি একটি দ্রুত মুভার.

581
01:15:33,460 --> 01:15:35,690
আমাকে চোদো।

582
01:16:19,260 --> 01:16:23,970
<i>মা।</i>
<i>আপনারও কি মা আছে?</i>

583
01:16:24,180 --> 01:16:29,010
- <i>প্রত্যেকেরই মা আছে।</i>
- <i>সে কি তোমার ভালো যত্ন নিয়েছে?</i>

584
01:16:33,300 --> 01:16:36,690
এত প্রশ্ন করবেন না।

585
01:16:40,940 --> 01:16:44,560
- <i>মা।</i>
- হ্যাঁ, ডেইজি।

586
01:16:44,780 --> 01:16:48,010
- <i>বাবা কোথায়?</i>
- কেন?

587
01:16:48,220 --> 01:16:52,730
<i>তিনি উড়িয়ে নিয়েছিলেন</i>
<i>কারণ সে তোমাকে সহ্য করতে পারেনি।</i>

588
01:16:52,940 --> 01:16:56,610
এটা আমার দোষ ছিল না,
এটা তোমার ছিল

589
01:16:56,820 --> 01:17:00,050
তোমাকে পাওয়ার চিন্তা
তাকে আতঙ্কিত করে।

590
01:17:00,260 --> 01:17:05,650
আব্বু আপনাকে ঘৃণা করে বলেই বন্ধ করে দিয়েছে।
তাই সে তোমাকে বাঁচাতে চায়নি।

591
01:17:05,860 --> 01:17:09,640
আমি কি ঠিক?

592
01:17:10,740 --> 01:17:14,610
তুমি কি মনে করো না
আমি কি রক্ষা পাওয়ার যোগ্য?

593
01:17:14,820 --> 01:17:22,010
- না, তুমি যেমন আছো তেমন না।
- এখন তুমি আমাকে বিরক্ত করছ।

594
01:17:22,220 --> 01:17:27,850
একজন মানুষ আপনার মত আচরণ করতে পারে না
এবং সংরক্ষিত হবে আশা.

595
01:17:29,740 --> 01:17:33,050
না, হয়তো আপনি ঠিক বলেছেন।

596
01:18:02,380 --> 01:18:07,050
কি জানি?
আমি আমার শিশ্ন রাখা উচিত ছিল.

597
01:18:09,380 --> 01:18:11,970
আমি আমার শিশ্ন মিস.

598
01:18:14,980 --> 01:18:18,330
আপনি এটা ফিরে পেতে পারেন মনে করেন?

599
01:18:18,540 --> 01:18:23,400
তুমি কি মনে করো না
আপনি চীন একটি কিনতে পারেন?

600
01:18:24,420 --> 01:18:27,770
না, আমি বাজি ধরে বলতে পারি তারা খুব ধনী হয়েছে।

601
01:18:28,980 --> 01:18:32,850
আমি বাজি ধরেছি তারা বিক্রি বন্ধ করে দিয়েছে
চীনে অঙ্গ এবং পেকার।

602
01:18:33,060 --> 01:18:36,370
আপনাকে আফ্রিকা যেতে হবে।

603
01:18:36,780 --> 01:18:41,770
আপনি মনে রাখবেন, যে মজার দেখাবে.
এই ছবি.

604
01:18:43,300 --> 01:18:48,290
আমার ফ্যাকাশে গাধা, এবং যখন আমি ঘুরি,
আমি একটি কালো হাড় আছে.

605
01:18:50,060 --> 01:18:52,050
না, এটা কাজ করবে না।

606
01:18:57,780 --> 01:19:00,410
ডেইজি?

607
01:19:03,020 --> 01:19:05,290
কিছু ভুল আছে?

608
01:19:14,460 --> 01:19:18,530
কি খবর?

609
01:19:31,100 --> 01:19:33,770
আপনি আমাকে বলতে পারেন.

610
01:19:37,020 --> 01:19:39,090
আমি তোমার বন্ধু, ডেইজি.

611
01:19:40,780 --> 01:19:44,170
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে পারেন.

612
01:19:45,740 --> 01:19:47,410
ঠিক আছে?

613
01:19:49,180 --> 01:19:51,250
কি ভুল?

614
01:20:09,100 --> 01:20:12,800
আমি আমার প্রেমিক দ্বারা ধর্ষিত হয়.

615
01:20:13,020 --> 01:20:18,970
আমার বাবা-মা আমার দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন
তাই আমি কোপেনহেগেনে পালিয়ে যাই।

616
01:20:22,260 --> 01:20:26,250
সে আমাকে গর্ভবতী করেছে।

617
01:20:26,460 --> 01:20:31,690
আমি Hvidovre হাসপাতালে জন্ম দিয়েছি।

618
01:20:32,300 --> 01:20:36,370
কিন্তু আমি তার যত্ন নিতে পারিনি।
আমার কোন দুধ ছিল না।

619
01:20:36,580 --> 01:20:41,930
সে অন্য কিছু খেতে অস্বীকার করল।
সে কখনই ঘুমায়নি এবং আমিও ঘুমাইনি।

620
01:20:46,380 --> 01:20:52,090
সবকিছু বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল, এবং অবশেষে
আমি তাকে বাথটাবে ডুবিয়ে দিয়েছিলাম।

621
01:20:52,300 --> 01:20:58,610
আমি দৌড়ে গিয়ে ওর ছোট্ট শরীরটা নিয়ে গেলাম।
মেয়েটির বয়স তখন চার মাস।

622
01:20:58,820 --> 01:21:02,810
তারপর ওকে চেপে ধরলাম
জলে যতক্ষণ না...

623
01:21:04,460 --> 01:21:09,530
...যতক্ষণ না সে আর সরে না।

624
01:21:09,740 --> 01:21:14,810
তিনি সব নীল এবং ভারী ছিল
যখন আমি তাকে জল থেকে টেনে আনলাম।

625
01:21:19,020 --> 01:21:22,050
এবং এখন, আমি এখানে.

626
01:21:27,260 --> 01:21:30,490
কি ভয়ানক গল্প, ডেইজি.

627
01:21:34,420 --> 01:21:37,690
কিন্তু আমি খুশি যে তুমি...

628
01:21:41,540 --> 01:21:46,690
আমি এটাকে একটি মহান ভোট হিসেবে গ্রহণ করি
আত্মবিশ্বাসের সাথে যে আপনি আমাকে বলেছিলেন।

629
01:21:46,900 --> 01:21:50,050
আমি সত্যিই এটা প্রশংসা.

630
01:21:57,020 --> 01:22:00,610
আপনি আর ডেইজি ডায়মন্ড নন।

631
01:22:01,460 --> 01:22:04,770
এখন তুমি আমার কাছে একজন সত্যিকারের মানুষ।

632
01:22:14,140 --> 01:22:17,250
এখন আমি আপনার গল্প শুনেছি.

633
01:22:18,220 --> 01:22:20,570
এখন আমি আপনার সম্পর্কে কিছু জানি.

634
01:22:24,140 --> 01:22:28,210
- আমি তোমার উপর কিছু পেয়েছি, ডেইজি.
- কি?

635
01:22:29,980 --> 01:22:33,210
আপনি যে সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

636
01:22:54,900 --> 01:22:57,770
- হাই।
- তুমি কি চাও?

637
01:22:57,980 --> 01:23:01,760
তুমি তোমার ফোন রিসিভ করো না কেন?
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাই

638
01:23:01,980 --> 01:23:06,330
- আমি কিছু পরিচালকের সাথে কথা বলেছি...
- আমি তোমার সাহায্য চাই না।

639
01:23:06,540 --> 01:23:11,370
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি না। তুমি মিথ্যা বলছ।
আপনি একা এবং আমি আপনাকে সাহায্য করতে চাই.

640
01:23:11,580 --> 01:23:14,610
- চুপ করে হারিয়ে যাও!
- তুমি অসহায়।

641
01:23:14,820 --> 01:23:19,250
- আমি তোমাকে এখানে চাই না! চুপ!
- আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাই।

642
01:23:56,780 --> 01:23:59,240
<i>আমার দিকে তাকান।</i>

643
01:24:00,980 --> 01:24:04,290
<i>সবকিছু এখন শেষ হয়ে যাচ্ছে।</i>

644
01:24:05,940 --> 01:24:09,720
<i>সবকিছু হারিয়ে যাচ্ছে।</i>
<i>শেষ।</i>

645
01:24:12,540 --> 01:24:15,810
<i>আমি তোমার কাছে আসছি, ডেইজি।</i>

646
01:24:16,020 --> 01:24:19,410
<i>আমি এখন তোমার বাড়িতে আসছি।</i>

647
01:24:21,380 --> 01:24:23,650
<i>এখন।</i>

648
01:24:39,620 --> 01:24:43,130
আরে, এখান থেকে যাও!

649
01:24:43,340 --> 01:24:47,610
তুমি কি আমার কথা শুনছ? হারিয়ে যান!
আপনি আমার গ্রাহকদের নিতে না.

650
01:24:47,820 --> 01:24:50,010
ফাক বন্ধ!

651
01:24:53,660 --> 01:24:56,010
আমি আধা ঘন্টা চাই.

652
01:24:57,100 --> 01:25:00,330
কনডম নেই, ঠিক আছে?

653
01:25:19,180 --> 01:25:24,370
- তুমি কি চাও?
- কিছু না।

654
01:25:25,780 --> 01:25:29,170
আপনি কোন কিছুর জন্য কত চার্জ করেন?

655
01:25:32,380 --> 01:25:35,330
আমি বুঝতে পারছি না...

656
01:25:36,340 --> 01:25:40,530
আমি আপনাকে 4,000 ক্রোনার দিচ্ছি।
আপনি এটা বুঝতে, তাই না?

657
01:25:45,860 --> 01:25:48,240
আমি কোন টাকা চাই না.

658
01:26:25,740 --> 01:26:31,090
আমার মা এবং বাবা
আমাকে আর চুম্বন করবে না।

659
01:26:31,300 --> 01:26:35,650
তারা এটা ধরতে ভয় পায়।

660
01:26:47,100 --> 01:26:51,410
সবচেয়ে বড় কি জানেন
জীবন হত্যাকারী?

661
01:26:51,620 --> 01:26:56,850
যাতে আমরা নিজেদের রক্ষা করি।
আমরা মৃত্যু থেকে নিজেদের রক্ষা করছি।

662
01:26:59,500 --> 01:27:04,010
কিন্তু তুমি আর আমি না, হাহ?
আমাদের দুজনের নয়।

663
01:27:28,620 --> 01:27:33,480
<i>তুমি কি আমাকে মিস কর, ডেইজি?</i>
<i>তুমি কি?</i>

664
01:27:35,140 --> 01:27:39,090
<i>আমিও তোমাকে মিস করি।</i>

665
01:27:39,300 --> 01:27:43,130
<i>দয়া করে আমাকে দিন</i>
<i>এখন তোমার বাড়িতে আসছি।</i>

666
01:27:43,340 --> 01:27:47,170
আমি কি পারি? আমি তোমাকে মিস করি।</i>

667
01:27:49,780 --> 01:27:55,250
<i>আমি তোমার শ্বাস এবং তোমার ঠোঁট মিস করি</i>
<i>যখন আমি তোমাকে সুপ্রভাত চুম্বন করি।</i>

668
01:27:55,460 --> 01:28:00,810
<i>আমি তোমার সাথে গোসল করতে মিস করি</i>
আমি যখন কাঁদি তখন আপনি আমাকে সান্ত্বনা দেন

669
01:28:01,020 --> 01:28:06,970
<i>আমি তোমাকে আমার শার্টে হাঁচি মিস করছি এবং</i>
<i>তুমি যখন ক্ষুধার্ত তখন আমার আঙুল কামড়ে দাও।</i>

670
01:28:07,180 --> 01:28:11,330
<i>আমার পেটে লাথি মারার কথা মনে পড়ছে</i>
<i>যখন তুমি আমার উপর রাগ কর।</i>

671
01:28:11,540 --> 01:28:15,610
<i>আমি আপনার চিৎকার মিস করি যাতে আমি সান্ত্বনা দিতে পারি</i>
আপনি এবং আপনি আমার সাথে ঘুমাচ্ছেন -

672
01:28:15,820 --> 01:28:18,200
- <i>দুঃস্বপ্ন থেকে আমাকে রক্ষা করা।</i>

673
01:28:18,420 --> 01:28:22,450
<i>আমি তোমার কোমল ত্বক মিস করি</i>
<i>আমার মুখের বিপরীতে -

674
01:28:22,660 --> 01:28:26,850
<i>- এবং আপনার ছোট্ট গোলাকার মাথা অনুভব করছেন</i>
<i>আমার হাতে বাসা বাঁধে।</i>

675
01:28:27,060 --> 01:28:32,530
<i>আমি তোমাকে খাওয়াতে মিস করি</i>
<i>এবং আপনাকে বাঁচিয়ে রাখা।</i>

676
01:28:32,740 --> 01:28:37,410
<i>আমি তোমার নিটোল ছোট পা মিস করি।</i>

677
01:28:37,620 --> 01:28:41,290
<i>আমি তোমার উষ্ণ শরীর মিস করি।</i>

678
01:28:41,500 --> 01:28:44,690
<i>আমি তোমাকে পোশাক পরা মিস করি</i>
<i>সকালে -

679
01:28:44,900 --> 01:28:50,210
<i>- এবং আপনি প্রতিরোধ করছেন</i>
<i>কারণ আপনি নগ্ন হতে চান।</i>

680
01:28:52,100 --> 01:28:55,610
<i>আমি তোমাকে বহন করতে মিস করি -

681
01:28:55,820 --> 01:29:00,940
- <i>এবং তোমার জীবন আমার হাতে রাখা।</i>

682
01:29:07,180 --> 01:29:10,720
<i>আমি এখন তোমার বাড়িতে আসছি।</i>

683
01:29:10,940 --> 01:29:15,370
<i>সমস্ত ময়লা ধুয়ে ফেলা হয়েছে।</i>

684
01:29:15,580 --> 01:29:21,130
<i>আমি আবার শুদ্ধ হতে যাচ্ছি।</i>
<i>আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি।</i>

685
01:29:22,420 --> 01:29:28,130
<i>আমি তোমার বাড়িতে আসছি।</i>
<i>তারপর সবকিছু শুরু হবে।</i>

686
01:29:30,340 --> 01:29:34,040
<i>আমি আসছি। এখন।</i>

687
01:29:38,180 --> 01:29:41,800
হাই, সোফি.
আমাদের কাছে আপনার চরিত্র বর্ণনা করুন।

688
01:29:42,020 --> 01:29:43,770
হাই, টমাস।

689
01:29:47,740 --> 01:29:51,330
আমি আশা করি আপনি ছবিটি উপভোগ করবেন।

690
01:29:54,300 --> 01:29:59,130
- হাই, টমাস। তোমার সাথে কথা বলতে হবে।
- আমার কাছে এর জন্য সময় নেই।

691
01:29:59,340 --> 01:30:02,770
- এটা গুরুত্বপূর্ণ.
- দুঃখিত।

692
01:30:08,460 --> 01:30:15,130
- এতে আমার কি আছে?
- আমার গল্পের অধিকার।

693
01:30:15,340 --> 01:30:21,810
- তোমার কি খবর?
- আমি প্রধান অংশ চাই.

694
01:30:27,020 --> 01:30:31,450
- তাই আপনি এখানে লুকিয়ে আছেন.
- হাই, সোফি.

695
01:30:31,660 --> 01:30:36,130
আপনি কি আনার সাথে দেখা করেছেন?
আনা, এই সোফি.

696
01:30:36,340 --> 01:30:39,410
-আগেও দেখা হয়েছে।
- কোথায়?

697
01:30:39,620 --> 01:30:44,530
- আনা গির্জার দৃশ্যে ছিল।
- ঠিক। এখন মনে পড়ে।

698
01:30:44,740 --> 01:30:47,850
আমি ভেবেছিলাম আমি... হাই.

699
01:30:48,060 --> 01:30:53,970
- আমরা কি আপনার ছবি তুলতে পারি?
- অবশ্যই পারবে।

700
01:30:55,900 --> 01:30:57,850
আমাকে ডাকো।

701
01:31:06,100 --> 01:31:08,660
ঠিক আছে, শেষটা।

702
01:31:10,420 --> 01:31:16,520
- এই মেয়ের জন্য তুমি কখনই ক্লান্ত হবে না।
- ওহ, না?

703
01:31:25,180 --> 01:31:28,250
আনা, যখনই তুমি প্রস্তুত হও।

704
01:31:55,380 --> 01:31:58,610
আনা? ঠিক আছে?

705
01:32:01,660 --> 01:32:05,050
রোল ক্যামেরা।

706
01:32:05,260 --> 01:32:08,130
সেটে চুপচাপ।

707
01:32:08,900 --> 01:32:11,570
এবং... কর্ম।

708
01:35:04,220 --> 01:35:07,730
সাবটাইটেল: http://www.divx-titlovi.com


